London, September 20, 1861
I deeply sympathise with you in your trials about the part you ought to play in the war. Much as I value your assistance during my absence on this side, I should be very reluctant to continue it at the cost of your own convictions of your duty. If you feel that the crisis demands it, I pray that you set aside every other consideration at once. .. . Whichever way you determine, you will know that I appreciate your motives, and that you will have under every circumstance my sympathy and my prayers.
The late modicum of good news has helped us here a good deal. People were beginning to believe that the slaveholding generals were demigods, on Aristotle’s or Longinus’s principle (I forget which), that mystery is a source of the sublime. The London Times at last frankly admits that if split up we shall no longer be a terror to Europe so that there is no need of going any farther for a reason to explain its crooked policy. Mr. Russell’s last letter went far to justify your inference. He has seen a little light and is willing to admit that we are not so badly off after all. . . .